﷽

سورة الفجر (Al-Fajr)

وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا ۝
اور تم مال سے ٹوٹ کر محبت کرتے ہو۔
and love wealth, with an excessive love.

89:20

كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا ۝
ہرگز نہیں ! جب زمین کو کوٹ کوٹ کر ہموار کردیا جائے گا۔
No! When the earth will be crushed thoroughly to be turned into bits,

89:21

وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا ۝
اور آپ کا رب جلوہ فرما ہوگا جب کہ فرشتے قطار در قطار حاضر ہوں گے۔
and your Lord will come, and the angels as well, lined up in rows,

89:22

وَجِا۟ىٓءَ يَوْمَئِذٍۭ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَـٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكْرَىٰ ۝
اور لے آئی جائے گی اس روز جہنم بھی اس دن انسان کو سمجھ آئے گی لیکن اب سمجھنے کا کیا فائدہ !
and Jahannam (Hell), on that day, will be brought forward, it will be the day when man will realise the truth, but from where will he take advantage of such realisation?

89:23

يَقُولُ يَـٰلَيْتَنِى قَدَّمْتُ لِحَيَاتِى ۝
وہ کہے گا : اے کاش میں نے اپنی زندگی کے لیے کچھ آگے بھیجا ہوتا !
He will say, "0 Would that I had sent ahead (some good deeds) for (this) my life!"

89:24

فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌ ۝
تو اس دن اللہ جو عذاب دے گا ویسا عذاب کوئی نہیں دے سکتا۔
So, that day, no one can punish as He will punish,

89:25

وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌ ۝
اور اس کا سا باندھنا کوئی اور نہیں باندھ سکتا۔
nor can anyone shackle like He will shackle.

89:26

يَـٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفْسُ ٱلْمُطْمَئِنَّةُ ۝
اے نفس ِمطمئنہ ! ّ
(As for an obedient man, it will be said to him,) "0 content soul,

89:27

ٱرْجِعِىٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً ۝
اب لوٹ جائو اپنے رب کی طرف اس حال میں کہ تم اس سے راضی وہ تم سے راضی۔
come back to your Lord, well-pleased, well-pleasing.

89:28

89:29

صفحہ 35 سے 57