﷽

سورة الرحمن

فِيهَا فَـٰكِهَةٌ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ ۝
اس میں میوے ہیں اور کھجوریں ہیں جن پر غلاف چڑھے ہوئے ہیں۔
] in which there are fruits and the date-palms having sheaths,

55:11

وَٱلْحَبُّ ذُو ٱلْعَصْفِ وَٱلرَّيْحَانُ ۝
اور ُ بھس والا اناج بھی ہے اور خوشبودار پھول بھی۔
and the grain having chaff, and fragrant flowers.

55:12

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝
تو تم دونوں (گروہ) اپنے رب کی کون کونسی نعمتوں اور قدرتوں کا انکار کرو گے ؟
So, (0 mankind and Jinn,) which of the bounties of your Lord will you deny?

55:13

خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍ كَٱلْفَخَّارِ ۝
اس نے پیدا کیا انسان کو ٹھیکرے کی طرح کھنکھناتی ہوئی مٹی سے۔
He has created man from dry clay, ringing like pottery,

55:14

وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ ۝
اور جنات کو اس نے پیدا کیا آگ کی لپٹ سے۔
] and created Jann (father of the Jinn) from a smokeless flame of fire.

55:15

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝
تو تم دونوں اپنے رب کی کون کون سی نعمتوں اور قدرتوں کا انکار کرو گے ؟
So, (0 mankind and Jinn,) which of the bounties of your Lord will you deny?

55:16

رَبُّ ٱلْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ ٱلْمَغْرِبَيْنِ ۝
وہ ربّ ہے دونوں مشرقوں کا اور دونوں مغربوں کا۔
] He is the Lord of both points of sunrise and both points of sunset.

55:17

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝
تو تم دونوں اپنے رب کی کون کون سی نعمتوں اور قدرتوں کا انکار کرو گے ؟
So, which of the bounties of your Lord will you deny?

55:18

مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ۝
اس نے چلا دیے دو دریا جو آپس میں ملے ہوئے بھی ہیں۔
He has set forth the two seas that meet together,

55:19

بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ ۝
لیکن ان کے مابین ایک پردہ حائل ہے جس سے وہ تجاوز نہیں کرتے۔
while between them there is a barrier they do not transgress.

55:20

صفحہ 2 سے 8