﷽

سورة المسد

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ ۝
ٹوٹ گئے ابولہب کے دونوں ہاتھ اور وہ تباہ و برباد ہوگیا۔
Perish the two hands of Abu Lahab, and perish he!

111:1

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ۝
کچھ کام نہ آیا اس کے اس کا یہ مال اور وہ کمائی جو اس نے کی ہے۔
Neither his wealth availed him, nor what he earned.

111:2

سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ۝
عنقریب وہ جھونکا جائے گا بھڑکتی ہوئی آگ میں۔
He will soon enter a fire, full of flames,

111:3

وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ ۝
اور اس کی بیوی کو بھی۔ جو ایندھن اٹھانے والی ہوگی۔
and his wife as well, the wicked1 carrier of firewood.

111:4

فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ ۝
اس کے گلے میں بٹی ہوئی رسّی ہوگی۔
In her neck there is a rope of twisted palm-fibre.

111:5